azuré commun, papillon inféodé aux milieux aquatiques